Matthew 26:45
Then cometh he to his disciples, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: behold, the hour is at hand, and the Son of man is betrayed into the hands of sinners.Matthew 26:45 · KJV
The original, word by word
- ΤότεToteThenG5119
- ἔρχεταιerchetaiHe comesG2064
- πρὸςprostoG4314
- τοὺςtoustheG3588
- μαθητὰςmathētasdisciplesG3101
- αὐτοῦautouof himG846
- καὶkaiandG2532
- λέγειlegeisaysG3004
- αὐτοῖς·autoisto them;G846
- καθεύδετεkatheudeteSleepG2518
- τὸto<the>G3588
- λοιπὸνloiponlater onG3063
- καὶkaiandG2532
- ἀναπαύεσθε·anapauesthetake your rest;G373
- ἰδοὺidouBeholdG2400
- ἤγγικενēngikenhas drawn nearG1448
- ἡhētheG3588
- ὥρα,hōrahour,G5610
- καὶkaiandG2532
- ὁhotheG3588
- υἱὸςhuiosSonG5207
- τοῦtou<the>G3588
- ἀνθρώπουanthrōpouof ManG444
- παραδίδοταιparadidotaiis betrayedG3860
- εἰςeisintoG1519
- χεῖραςcheiras[the] handsG5495
- ἁμαρτωλῶν.hamartōlōnof sinners.G268
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Matthew 26:45
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)