Matthew 9:15
And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast.Matthew 9:15 · KJV
The original, word by word
- ΚαὶKaiAndG2532
- εἶπενeipensaidG2036
- αὐτοῖςautoisto themG846
- ὁho<the>G3588
- Ἰησοῦς·IēsousJesus;G2424
- μὴmēSurely notG3361
- δύνανταιdunantaicanG1410
- οἱhoitheG3588
- υἱοὶhuioisonsG5207
- τοῦtouof theG3588
- νυμφῶνοςnumphōnosbridechamberG3567
- πενθεῖνpenthein[are] to mournG3996
- ἐφ᾽eph᾽asG1909
- ὅσονhosonlong asG3745
- μετ᾽met᾽withG3326
- αὐτῶνautōnthemG846
- ἐστινestinisG1510
- ὁhotheG3588
- νυμφίος;numphiosbridegroom?G3566
- ἐλεύσονταιeleusontaiWill comeG2064
- δὲdehoweverG1161
- ἡμέραιhēmeraidaysG2250
- ὅτανhotanwhenG3752
- ἀπαρθῇaparthēmay have been taken awayG522
- ἀπ᾽ap᾽fromG575
- αὐτῶνautōnthemG846
- ὁhotheG3588
- νυμφίος,numphiosbridegroom,G3566
- καὶkaiandG2532
- τότεtotethenG5119
- νηστεύσουσιν.nēsteusousinthey will fast.G3522
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Matthew 9:15
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)