Micah 4:10
Be in pain, and labour to bring forth, O daughter of Zion, like a woman in travail: for now shalt thou go forth out of the city, and thou shalt dwell in the field, and thou shalt go even to Babylon; there shalt thou be delivered; there the LORD shall redeem thee from the hand of thine enemies.Micah 4:10 · KJV
The original, word by word
- ח֧וּלִיChu.liwrithe in painH2342
- וָ/גֹ֛חִיva./Go.chiand/ burst forthH1518
- בַּת־bat-O daughter ofH1323
- צִיּ֖וֹןtzi.YonZionH6726
- כַּ/יּֽוֹלֵדָ֑הka/i.yo.le.Dahlike <the>/ [woman] giving birthH3205
- כִּֽי־ki-forH3588
- עַתָּה֩'a.TahnowH6258
- תֵצְאִ֨יte.tze.'Iyou will go outH3318
- מִ/קִּרְיָ֜הmi./kir.Yahfrom/ [the] townH7151
- וְ/שָׁכַ֣נְתְּve./sha.Khantand/ you will dwellH7931
- בַּ/שָּׂדֶ֗הba./sa.Dehin the/ open countryH7704
- וּ/בָ֤אתu./Vatand/ you will goH935
- עַד־'ad-toH5704
- בָּבֶל֙ba.VelBabylonH894
- שָׁ֣םshamthereH8033
- תִּנָּצֵ֔לִיti.na.Tze.liyou will be deliveredH5337
- שָׁ֚םShamthereH8033
- יִגְאָלֵ֣/ךְyig.'a.Le/khhe will redeem/ youH1350
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- מִ/כַּ֖ףmi./Kaffrom/ [the] hand ofH3709
- אֹיְבָֽיִ/ךְ׃'o.ye.Va.yi/khenemies/ yourH341
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Micah 4:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)