Numbers 1:18
And they assembled all the congregation together on the first day of the second month, and they declared their pedigrees after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, by their polls.Numbers 1:18 · KJV
The original, word by word
- וְ/אֵ֨תve./'Etand/ <obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הָ/עֵדָ֜הha./'e.Dahthe/ congregationH5712
- הִקְהִ֗ילוּhik.Hi.luthey summonedH6950
- בְּ/אֶחָד֙be./'e.Chadon/ [day] oneH259
- לַ/חֹ֣דֶשׁla./Cho.deshof the/ monthH2320
- הַ/שֵּׁנִ֔יha./she.Ni<the>/ secondH8145
- וַ/יִּתְיַֽלְד֥וּva/i.yit.yal.Duand/ they recorded their ancestryH3205
- עַל־'al-onH5921
- מִשְׁפְּחֹתָ֖/םmish.pe.cho.Ta/mclans/ theirH4940
- לְ/בֵ֣יתle./Veitto/ [the] house ofH1004
- אֲבֹתָ֑/ם'a.vo.Ta/mancestors/ theirH1
- בְּ/מִסְפַּ֣רbe./mis.Parby/ [the] number ofH4557
- שֵׁמ֗וֹתshe.MotnamesH8034
- מִ/בֶּ֨ןmi./Benfrom/ a son ofH1121
- עֶשְׂרִ֥ים'es.RimtwentyH6242
- שָׁנָ֛הsha.Nahyear[s]H8141
- וָ/מַ֖עְלָ/הva./Ma'.la/hand/ up/ -wardsH4605
- לְ/גֻלְגְּלֹתָֽ/ם׃le./gul.ge.lo.Ta/mto/ heads/ theirH1538
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Numbers 1:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791) · on the whole chapter
Read Wesley on the whole chapter