Numbers 14:19
Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.Numbers 14:19 · KJV
The original, word by word
- סְלַֽח־se.lach-forgiveH5545
- נָ֗אNa'pleaseH4994
- לַ/עֲוֹ֛ןla./'a.Von<to>/ [the] iniquity ofH5771
- הָ/עָ֥םha./'Amthe/ peopleH5971
- הַ/זֶּ֖הha./Zeh<the>/ thisH2088
- כְּ/גֹ֣דֶלke./Go.delaccording to/ [the] greatness ofH1433
- חַסְדֶּ֑/ךָchas.De./khacovenant loyalty/ yourH2617
- וְ/כַ/אֲשֶׁ֤רve./kha./'a.Sherand/ just/ asH834
- נָשָׂ֙אתָה֙na.Sa.tahyou have forgivenH5375
- לָ/עָ֣םla./'Am<to> the/ peopleH5971
- הַ/זֶּ֔הha./Zeh<the>/ thisH2088
- מִ/מִּצְרַ֖יִםmi./mitz.Ra.yimfrom/ EgyptH4714
- וְ/עַד־ve./'ad-and/ untilH5704
- הֵֽנָּה׃He.nahnowH2008
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Numbers 14:19
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)