Numbers 14:34
After the number of the days in which ye searched the land, even forty days, each day for a year, shall ye bear your iniquities, even forty years, and ye shall know my breach of promise.Numbers 14:34 · KJV
The original, word by word
- בְּ/מִסְפַּ֨רbe./mis.Parby/ [the] number ofH4557
- הַ/יָּמִ֜יםhai./ya.Mimthe/ daysH3117
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- תַּרְתֶּ֣םtar.Temyou spied outH8446
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/אָרֶץ֮ha./'a.Retzthe/ landH776
- אַרְבָּעִ֣ים'ar.ba.'ImfortyH705
- יוֹם֒yOmday[s]H3117
- י֣וֹםYoma dayH3117
- לַ/שָּׁנָ֞הla./sha.Nahfor the/ yearH8141
- י֣וֹםYoma dayH3117
- לַ/שָּׁנָ֗הla./sha.Nahfor the/ yearH8141
- תִּשְׂאוּ֙tis.'Uyou will bearH5375
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עֲוֹנֹ֣תֵי/כֶ֔ם'a.vo.No.tei./Kheminiquities/ yourH5771
- אַרְבָּעִ֖ים'ar.ba.'ImfortyH705
- שָׁנָ֑הsha.Nahyear[s]H8141
- וִֽ/ידַעְתֶּ֖םvi./da'.Temand/ you will knowH3045
- אֶת־'et-<obj.>H853
- תְּנוּאָתִֽ/י׃te.nu.'a.T/iopposition/ myH8569
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Numbers 14:34
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)