Numbers 16:46
And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from the LORD; the plague is begun.Numbers 16:46 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- מֹשֶׁ֜הmo.ShehMosesH4872
- אֶֽל־'el-toH413
- אַהֲרֹ֗ן'a.ha.RonAaronH175
- קַ֣חkachtakeH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ֠/מַּחְתָּהHa./mach.tahthe/ censerH4289
- וְ/תֶן־ve./ten-and/ putH5414
- עָלֶ֨י/הָ'a.Lei./haon/ itH5921
- אֵ֜שׁ'eshfireH784
- מֵ/עַ֤לme./'Alfrom/ onH5921
- הַ/מִּזְבֵּ֙חַ֙ha./miz.Be.achthe/ altarH4196
- וְ/שִׂ֣יםve./Simand/ setH7760
- קְטֹ֔רֶתke.To.retincenseH7004
- וְ/הוֹלֵ֧ךְve./ho.Lekhand/ take [it]H1980
- מְהֵרָ֛הme.he.RahquicklyH4120
- אֶל־'el-toH413
- הָ/עֵדָ֖הha./'e.Dahthe/ congregationH5712
- וְ/כַפֵּ֣רve./kha.Perand/ make atonementH3722
- עֲלֵי/הֶ֑ם'a.lei./Hemon/ themH5921
- כִּֽי־ki-forH3588
- יָצָ֥אya.Tza'it has gone forthH3318
- הַ/קֶּ֛צֶףha./Ke.tzef<the>/ wrathH7110
- מִ/לִּ/פְנֵ֥יmi./li/f.Neifrom/ to/ beforeH6440
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- הֵחֵ֥לhe.Chelit has begunH2490
- הַ/נָּֽגֶף׃ha./Na.gefthe/ plagueH5063
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Numbers 16:46
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)