Numbers 20:14
And Moses sent messengers from Kadesh unto the king of Edom, Thus saith thy brother Israel, Thou knowest all the travail that hath befallen us:Numbers 20:14 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּשְׁלַ֨חva/i.yish.Lachand/ he sentH7971
- מֹשֶׁ֧הmo.ShehMosesH4872
- מַלְאָכִ֛יםmal.'a.KhimmessengersH4397
- מִ/קָּדֵ֖שׁmi./ka.Deshfrom/ KadeshH6946
- אֶל־'el-toH413
- מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- אֱד֑וֹם'e.DomEdomH123
- כֹּ֤הkohthusH3541
- אָמַר֙'a.Marhe saysH559
- אָחִ֣י/ךָ'a.Chi./khabrother/ yourH251
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אַתָּ֣ה'a.TahyouH859
- יָדַ֔עְתָּya.Da'.tayou knowH3045
- אֵ֥ת'et<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/תְּלָאָ֖הha./te.la.'Ahthe/ hardshipH8513
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- מְצָאָֽתְ/נוּ׃me.tza.'A.te./nuit has come upon/ usH4672
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Numbers 20:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)