Numbers 5:27
And when he hath made her to drink the water, then it shall come to pass, that, if she be defiled, and have done trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her, and become bitter, and her belly shall swell, and her thigh shall rot: and the woman shall be a curse among her people.Numbers 5:27 · KJV
The original, word by word
- וְ/הִשְׁקָ֣/הּve./hish.Ka/hand/ he will make drink/ herH8248
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/מַּ֗יִםha./Ma.yimthe/ watersH4325
- וְ/הָיְתָ֣הve./ha.ye.Tahand/ she will beH1961
- אִֽם־'im-ifH518
- נִטְמְאָה֮nit.me.'Ahshe has made herself uncleanH2930
- וַ/תִּמְעֹ֣לva./tim.'Oland/ she has acted unfaithfullyH4603
- מַ֣עַלMa.'alunfaithfulnessH4604
- בְּ/אִישָׁ/הּ֒be./'i.Sha/hagainst/ husband/ herH376
- וּ/בָ֨אוּu./Va.'uand/ they will goH935
- בָ֜/הּva/hin <the>/ her
- הַ/מַּ֤יִםha./Ma.yimthe/ watersH4325
- הַ/מְאָֽרֲרִים֙ha/m.'a.ra.Rimwhich/ bring a curseH779
- לְ/מָרִ֔יםle./ma.Rimto/ bitter [things]H4751
- וְ/צָבְתָ֣הve./tza.ve.Tahand/ it will swellH6638
- בִטְנָ֔/הּvit.Na/hbelly/ herH990
- וְ/נָפְלָ֖הve./na.fe.Lahand/ it will fallH5307
- יְרֵכָ֑/הּye.re.Kha/hthigh/ herH3409
- וְ/הָיְתָ֧הve./ha.ye.Tahand/ she will becomeH1961
- הָ/אִשָּׁ֛הha./'i.Shahthe/ womanH802
- לְ/אָלָ֖הle./'a.Lah<into>/ a curseH423
- בְּ/קֶ֥רֶבbe./Ke.revin/ [the] midst ofH7130
- עַמָּֽ/הּ׃'a.Ma/hpeople/ herH5971
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Numbers 5:27
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)