Bible Study Tool Open the reader

Proverbs 27:16

Whosoever hideth her hideth the wind, and the ointment of his right hand, which bewrayeth itself.Proverbs 27:16 · KJV

The original, word by word

Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0

Commentary on Proverbs 27:16

Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible

Matthew Henry (1662-1714)

[15] A continual dropping in a very rainy day and a contentious woman are alike. [16] Whosoever hideth her hideth the wind, and the ointment of his right hand, which bewrayeth itself. Here, as before, Solomon laments the case of him that has a peevish passionate wife, that is continually chiding, and making herself and all about her uneasy. 1. It is a grievance that there is no avoiding, for it is like a continual dropping in a very rainy day. The contentions of a neighbour may be like a sharp shower, troublesome for the time, yet, while it lasts, one may take shelter; but the contentions of a wife are like a constant soaking rain, for which there is no remedy but patience See ch. xix. 13. 2. It is a grievance that there is no concealing. A wise man would hide it if he could, for the sake both of his own and his wife's reputation, but he cannot, any more than he can conceal the noise of the wind when it blows or the smell of a strong perfume. Those that are froward and brawling will proclaim their own shame, even when their friends, in kindness to them, would cover it.

Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible

Adam Clarke (1762-1832)

Verse 16 Whosoever hideth her hideth the wind - You may as well attempt to repress the blowing of the wind, as the tongue of a scold; and to conceal this unfortunate propensity of a wife is as impossible as to hush the storm, and prevent its sound from being heard. The ointment of his right hand - You can no more conceal such a woman's conduct, than you can the smell of the aromatic oil with which your hand has been anointed. The Hebrew is very obscure, and is variously translated. Coverdale thus: "He that refrayneth her, refrayneth the wynde; and holdith oyle fast in his honde." That is, he attempts to do what is impossible to be done.

John Wesley's Notes on the Bible

John Wesley (1703-1791)

Hideth - Attempts to smother her passion. Right - hand - Which being the great instrument of action, by its much stirring, diffuses the savour of it.