Psalms 39:6
Surely every man walketh in a vain shew: surely they are disquieted in vain: he heapeth up riches, and knoweth not who shall gather them.Psalms 39:6 · KJV
The original, word by word
- אַךְ־'akh-onlyH389
- בְּ/צֶ֤לֶם׀be./Tze.lem<in>/ an imageH6754
- יִֽתְהַלֶּךְ־yit.ha.lekh-he goes aboutH1980
- אִ֗ישׁ'Isha personH376
- אַךְ־'akh-onlyH389
- הֶ֥בֶלHe.velvanityH1892
- יֶהֱמָי֑וּ/ןye.he.ma.Yu/npeople are in turmoil/ !H1993
- יִ֝צְבֹּ֗רyitz.Borhe heaps upH6651
- וְֽ/לֹא־ve./lo'-and/ notH3808
- יֵדַ֥עye.Da'he knowsH3045
- מִי־mi-who?H4310
- אֹסְפָֽ/ם׃'o.se.Fa/m[will be] gathering/ themH622
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Psalms 39:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)