Revelation 1:9
I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ.Revelation 1:9 · KJV
The original, word by word
- ἘγὼEgōI myselfG1473
- Ἰωάννης,IōannēsJohn,G2491
- ὁho<the>G3588
- καὶkaialsoG2532
- ἀδελφὸςadelphosbrotherG80
- ὑμῶνhumōnof youG4771
- καὶkaiandG2532
- συγκοινωνὸςsugkoinōnosfellow-partakerG4791
- ἐνeninG1722
- τῇtētheG3588
- θλίψειthlipseitribulationG2347
- καὶkaiandG2532
- ἐνeninG1722
- τῇtē<the>G3588
- βασιλείᾳbasileiakingdomG932
- καὶkaiandG2532
- ὑπομονῇhupomonēin enduranceG5281
- ἐνeninG1722
- ἸησοῦIēsouJesusG2424
- Χριστῷ,ChristōChristG5547
- ἐγενόμηνegenomēnwasG1096
- ἐνeninG1722
- τῇtētheG3588
- νήσῳnēsōislandG3520
- τῇtēwhichG3588
- καλουμένῃkaloumenēis being calledG2564
- ΠάτμῳPatmōPatmosG3963
- διὰdiaon account ofG1223
- τὸνtontheG3588
- λόγονlogonwordG3056
- τοῦtou<the>G3588
- θεοῦtheouof GodG2316
- καὶkaiandG2532
- διὰdiathroughG1223
- τὴνtēntheG3588
- μαρτυρίανmarturiantestimonyG3141
- ἸησοῦIēsouof JesusG2424
- Χριστοῦ.ChristouChrist.G5547
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Revelation 1:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870) · on the whole chapter
Read Barnes on the whole chapter
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)