Romans 5:16
And not as it was by one that sinned, so is the gift: for the judgment was by one to condemnation, but the free gift is of many offences unto justification.Romans 5:16 · KJV
The original, word by word
- καὶkaiAndG2532
- οὐχouch[is] notG3756
- ὡςhōsasG5613
- δι᾽di᾽throughG1223
- ἑνὸςhenosoneG1520
- ἁμαρτήσαντοςhamartēsantoshaving sinnedG264
- τὸtotheG3588
- δώρημα·dōrēmagift;G1434
- τὸtoThatG3588
- μὲνmenindeedG3303
- γὰρgarforG1063
- κρίμαkrimajudgment [was]G2917
- ἐξexofG1537
- ἑνὸςhenosoneG1520
- εἰςeis[was] untoG1519
- κατάκριμα,katakrimacondemnation,G2631
- τὸto<the>G3588
- δὲdehoweverG1161
- χάρισμαcharismathe giftG5486
- ἐκek[is] out ofG1537
- πολλῶνpollōnmanyG4183
- παραπτωμάτωνparaptōmatōntrespassesG3900
- εἰςeisuntoG1519
- δικαίωμα.¶dikaiōmajustification.G1345
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Romans 5:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Barnes' Notes on the New Testament
Albert Barnes (1798-1870)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)