Song of Solomon 6:9
My dove, my undefiled is but one; she is the only one of her mother, she is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and blessed her; yea, the queens and the concubines, and they praised her.Song of Solomon 6:9 · KJV
The original, word by word
- אַחַ֥ת'a.Chat[is] oneH259
- הִיא֙hi'sheH1931
- יוֹנָתִ֣/יyo.na.T/idove/ myH3123
- תַמָּתִ֔/יta.ma.T/iperfect [one]/ myH8535
- אַחַ֥ת'a.Chat[is] one [daughter]H259
- הִיא֙hi'sheH1931
- לְ/אִמָּ֔/הּle./'i.Ma/hof/ mother/ herH517
- בָּרָ֥הba.Rah[is] a pure [daughter]H1249
- הִ֖יאhi'sheH1931
- לְ/יֽוֹלַדְתָּ֑/הּle./yo.lad.Ta/hof/ [the] [one who] bore/ herH3205
- רָא֤וּ/הָra.'U./hathey saw/ herH7200
- בָנוֹת֙va.nOtdaughtersH1323
- וַֽ/יְאַשְּׁר֔וּ/הָva/y.'a.she.Ru./haand/ they called blessed/ herH833
- מְלָכ֥וֹתme.la.KhotqueensH4436
- וּ/פִֽילַגְשִׁ֖יםu./fi.lag.Shimand/ concubinesH6370
- וַֽ/יְהַלְלֽוּ/הָ׃Va/y.ha.Lu./haand/ they praised/ herH1984
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Song of Solomon 6:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)