Zechariah 1:12
Then the angel of the LORD answered and said, O LORD of hosts, how long wilt thou not have mercy on Jerusalem and on the cities of Judah, against which thou hast had indignation these threescore and ten years?Zechariah 1:12 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּ֣עַןva/i.Ya.'anand/ he answeredH6030
- מַלְאַךְ־mal.'akh-[the] angel ofH4397
- יְהוָה֮Yah.wehYahwehH3068
- וַ/יֹּאמַר֒va/i.yo.Marand/ he saidH559
- יְהוָ֣הYah.wehO YahwehH3068
- צְבָא֔וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- עַד־'ad-untilH5704
- מָתַ֗יma.Taiwhen?H4970
- אַתָּה֙'a.TahyouH859
- לֹֽא־lo'-notH3808
- תְרַחֵ֣םte.ra.Chemwill you have compassion onH7355
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְרוּשָׁלִַ֔םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
- וְ/אֵ֖תve./'Etand/ <obj.>H853
- עָרֵ֣י'a.Rei[the] cities ofH5892
- יְהוּדָ֑הye.hu.DahJudahH3063
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- זָעַ֔מְתָּהza.'Am.tahyou have been indignantH2194
- זֶ֖הzehthisH2088
- שִׁבְעִ֥יםshiv.'ImseventyH7657
- שָׁנָֽה׃sha.Nahyear[s]H8141
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Zechariah 1:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)