Zechariah 1:6
But my words and my statutes, which I commanded my servants the prophets, did they not take hold of your fathers? and they returned and said, Like as the LORD of hosts thought to do unto us, according to our ways, and according to our doings, so hath he dealt with us.Zechariah 1:6 · KJV
The original, word by word
- אַ֣ךְ׀'akhneverthelessH389
- דְּבָרַ֣/יde.va.Ra/iwords/ myH1697
- וְ/חֻקַּ֗/יve./chu.Ka/iand/ statutes/ myH2706
- אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834
- צִוִּ֙יתִי֙tzi.Vi.tiI commandedH6680
- אֶת־'et-<obj.>H853
- עֲבָדַ֣/י'a.va.Da/iservants/ myH5650
- הַ/נְּבִיאִ֔יםha./ne.vi.'Imthe/ prophetsH5030
- הֲ/ל֥וֹאha./Lo'¿/ notH3808
- הִשִּׂ֖יגוּhi.Si.gudid they overtakeH5381
- אֲבֹתֵי/כֶ֑ם'a.vo.tei./Khemancestors/ yourH1
- וַ/יָּשׁ֣וּבוּva/i.ya.Shu.vuand/ they repentedH7725
- וַ/יֹּאמְר֗וּva/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
- כַּ/אֲשֶׁ֨רka./'a.Sherjust/ asH834
- זָמַ֜םza.Mamhe plannedH2161
- יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
- צְבָאוֹת֙tze.va.'Otof hostsH6635
- לַ/עֲשׂ֣וֹתla./'a.Sotto/ doH6213
- לָ֔/נוּLa./nuto/ us
- כִּ/דְרָכֵ֙י/נוּ֙ki/d.ra.Khei./nuaccording to/ ways/ ourH1870
- וּ/כְ/מַ֣עֲלָלֵ֔י/נוּu./khe./Ma.'a.la.Lei./nuand/ according to/ deeds/ ourH4611
- כֵּ֖ןkensoH3651
- עָשָׂ֥ה'a.Sahhe has doneH6213
- אִתָּֽ/נוּ׃'i.Ta./nuwith/ usH854
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Zechariah 1:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)