Zechariah 12:10
And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for his only son, and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for his firstborn.Zechariah 12:10 · KJV
The original, word by word
- וְ/שָׁפַכְתִּי֩ve./sha.fakh.Tiand/ I will pour outH8210
- עַל־'al-onH5921
- בֵּ֨יתbeit[the] house ofH1004
- דָּוִ֜ידda.VidDavidH1732
- וְ/עַ֣ל׀ve./'Aland/ onH5921
- יוֹשֵׁ֣בyo.Shev[the] inhabitant[s] ofH3427
- יְרוּשָׁלִַ֗םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
- ר֤וּחַRu.acha spirit ofH7307
- חֵן֙chenfavorH2580
- וְ/תַ֣חֲנוּנִ֔יםve./Ta.cha.nu.Nimand/ supplicationsH8469
- וְ/הִבִּ֥יטוּve./hi.Bi.tuand/ they will lookH5027
- אֵלַ֖/י'e.La/ito/ meH413
- אֵ֣ת'et<obj.>H853
- אֲשֶׁר־'a.Sher-[the one] whomH834
- דָּקָ֑רוּda.Ka.ruthey have pierced throughH1856
- וְ/סָפְד֣וּve./sa.fe.Duand/ they will mournH5594
- עָלָ֗י/ו'a.La/von/ himH5921
- כְּ/מִסְפֵּד֙ke./mis.Pedlike/ mourningH4553
- עַל־'al-onH5921
- הַ/יָּחִ֔ידhai./ya.Chid<the>/ only [son]H3173
- וְ/הָמֵ֥רve./ha.Merand/ they will show bitternessH4843
- עָלָ֖י/ו'a.La/von/ himH5921
- כְּ/הָמֵ֥רke./ha.Meras/ shows bitternessH4843
- עַֽל־'al-onH5921
- הַ/בְּכֽוֹר׃ha./be.Khor<the>/ firstbornH1060
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Zechariah 12:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)