Zechariah 12:3
And in that day will I make Jerusalem a burdensome stone for all people: all that burden themselves with it shall be cut in pieces, though all the people of the earth be gathered together against it.Zechariah 12:3 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָ֣הve./ha.Yahand/ it will beH1961
- בַ/יּוֹם־va/i.yom-on the/ dayH3117
- הַ֠/הוּאHa./hu'<the>/ thatH1931
- אָשִׂ֨ים'a.SimI will makeH7760
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יְרוּשָׁלִַ֜םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
- אֶ֤בֶן'E.vena stone ofH68
- מַֽעֲמָסָה֙ma.'a.ma.SahburdenH4614
- לְ/כָל־le./kholfor/ allH3605
- הָ֣/עַמִּ֔יםha./'a.Mimthe/ peoplesH5971
- כָּל־kol-allH3605
- עֹמְסֶ֖י/הָ'o.me.Sei./ha[those who] carry/ itH6006
- שָׂר֣וֹטsa.Rotseverely <injure>H8295
- יִשָּׂרֵ֑טוּyi.sa.Re.tuthey will injure themselvesH8295
- וְ/נֶאֶסְפ֣וּve./ne.'es.Fuand/ they will gatherH622
- עָלֶ֔י/הָ'a.Lei./haon/ itH5921
- כֹּ֖לkolallH3605
- גּוֹיֵ֥יgo.Yei[the] nations ofH1471
- הָ/אָֽרֶץ׃ha./'A.retzthe/ earthH776
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Zechariah 12:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)