Zechariah 8:23
Thus saith the LORD of hosts; In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard that God is with you.Zechariah 8:23 · KJV
The original, word by word
- כֹּ֥הkohthusH3541
- אָמַר֮'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- צְבָאוֹת֒tze.va.'Otof hostsH6635
- בַּ/יָּמִ֣יםba/i.ya.Mimin the/ daysH3117
- הָ/הֵ֔מָּהha./He.mah<the>/ thoseH1992
- אֲשֶׁ֤ר'a.SherthatH834
- יַחֲזִ֙יקוּ֙ya.cha.Zi.kuthey will take holdH2388
- עֲשָׂרָ֣ה'a.sa.RahtenH6235
- אֲנָשִׁ֔ים'a.na.ShimpeopleH582
- מִ/כֹּ֖לmi./Kolfrom/ allH3605
- לְשֹׁנ֣וֹתle.sho.Not[the] tongues ofH3956
- הַ/גּוֹיִ֑םha./go.Yimthe/ nationsH1471
- וְֽ/הֶחֱזִ֡יקוּve./he.che.Zi.kuand/ they will take holdH2388
- בִּ/כְנַף֩bi/kh.Nafon/ [the] skirt ofH3671
- אִ֨ישׁ'isha personH376
- יְהוּדִ֜יye.hu.DiJewishH3064
- לֵ/אמֹ֗רle./Mor<to>/ sayingH559
- נֵֽלְכָה֙ne.le.Khahwe want to goH1980
- עִמָּ/כֶ֔ם'i.ma./Khemwith/ youH5973
- כִּ֥יkiforH3588
- שָׁמַ֖עְנוּsha.Ma'.nuwe have heardH8085
- אֱלֹהִ֥ים'E.lo.HimGodH430
- עִמָּ/כֶֽם׃'i.ma./Khem[is] with/ youH5973
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Zechariah 8:23
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)