Zephaniah 2:5
Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of the LORD is against you; O Canaan, the land of the Philistines, I will even destroy thee, that there shall be no inhabitant.Zephaniah 2:5 · KJV
The original, word by word
- ה֗וֹיHowoe to!H1945
- יֹֽשְׁבֵ֛יyo.she.Vei[the] inhabitants ofH3427
- חֶ֥בֶלChe.vel[the] region ofH2256
- הַ/יָּ֖םhai./Yamthe/ seaH3220
- גּ֣וֹיGoy[the] nation ofH1471
- כְּרֵתִ֑יםke.re.Tim[the] KerethitesH3774
- דְּבַר־de.var-[the] word ofH1697
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- עֲלֵי/כֶ֗ם'a.lei./Khem[is] on/ youH5921
- כְּנַ֙עַן֙ke.Na.'anO CanaanH3667
- אֶ֣רֶץ'E.retz[the] land ofH776
- פְּלִשְׁתִּ֔יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
- וְ/הַאֲבַדְתִּ֖י/ךְve./ha.'a.vad.Ti/khand/ I will destroy/ youH6
- מֵ/אֵ֥יןme./'Einfrom/ notH369
- יוֹשֵֽׁב׃yo.ShevinhabitantH3427
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Zephaniah 2:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)