Zephaniah 3:13
The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.Zephaniah 3:13 · KJV
The original, word by word
- שְׁאֵרִ֨יתshe.'e.Rit[the] remnant ofH7611
- יִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElIsraelH3478
- לֹֽא־lo'-notH3808
- יַעֲשׂ֤וּya.'a.Suthey will doH6213
- עַוְלָה֙'av.LahinjusticeH5766
- וְ/לֹא־ve./lo'-and/ notH3808
- יְדַבְּר֣וּye.da.be.Ruthey will speakH1696
- כָזָ֔בkha.ZavfalsehoodH3577
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- יִמָּצֵ֥אyi.ma.Tze'it will be foundH4672
- בְּ/פִי/הֶ֖םbe./fi./Hemin/ mouth/ theirH6310
- לְשׁ֣וֹןle.Shona tongue ofH3956
- תַּרְמִ֑יתtar.MitdeceitfulnessH8649
- כִּֽי־ki-forH3588
- הֵ֛מָּהHe.mahtheyH1992
- יִרְע֥וּyir.'Uthey will grazeH7462
- וְ/רָבְצ֖וּve./ra.ve.Tzuand/ they will lie downH7257
- וְ/אֵ֥יןve./'Einand/ there notH369
- מַחֲרִֽיד׃ma.cha.Rid[will be one who] disturbs [them]H2729
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Zephaniah 3:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)