Zephaniah 3:17
The LORD thy God in the midst of thee is mighty; he will save, he will rejoice over thee with joy; he will rest in his love, he will joy over thee with singing.Zephaniah 3:17 · KJV
The original, word by word
- יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהַ֛יִ/ךְ'e.lo.Ha.yi/khGod/ yourH430
- בְּ/קִרְבֵּ֖/ךbe./kir.Be/kh[is] in/ midst/ yourH7130
- גִּבּ֣וֹרgi.Bora warriorH1368
- יוֹשִׁ֑יעַyo.Shi.a'[who] he will give victoryH3467
- יָשִׂ֨ישׂya.Sishe will rejoiceH7797
- עָלַ֜יִ/ךְ'a.La.yi/khon/ youH5921
- בְּ/שִׂמְחָ֗הbe./sim.Chahwith/ joyH8057
- יַחֲרִישׁ֙ya.cha.Rishhe will be silentH2790
- בְּ/אַ֣הֲבָת֔/וֹbe./'A.ha.va.T/oin/ love/ hisH160
- יָגִ֥ילya.Gilhe will be gladH1523
- עָלַ֖יִ/ךְ'a.La.yi/khon/ youH5921
- בְּ/רִנָּֽה׃be./ri.Nahwith/ a shout of joyH7440
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Zephaniah 3:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)