1 Kings 12:28
Whereupon the king took counsel, and made two calves of gold, and said unto them, It is too much for you to go up to Jerusalem: behold thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.1 Kings 12:28 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּוָּעַ֣ץva/i.yi.va.'Atzand/ he took counselH3289
- הַ/מֶּ֔לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- וַ/יַּ֕עַשׂva/i.Ya.'asand/ he madeH6213
- שְׁנֵ֖יshe.NeitwoH8147
- עֶגְלֵ֣י'eg.Leicalves ofH5695
- זָהָ֑בza.HavgoldH2091
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אֲלֵ/הֶ֗ם'a.le./Hemto/ themH413
- רַב־rav-[too] muchH7227
- לָ/כֶם֙la./Khemfor/ you
- מֵ/עֲל֣וֹתme./'a.Lotfor/ going upH5927
- יְרוּשָׁלִַ֔םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
- הִנֵּ֤הhi.Nehhere!H2009
- אֱלֹהֶ֙י/ךָ֙'e.lo.Hei./khagods/ yourH430
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElO IsraelH3478
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- הֶעֱל֖וּ/ךָhe.'e.Lu./khathey brought up/ youH5927
- מֵ/אֶ֥רֶץme./'E.retzfrom/ [the] land ofH776
- מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4714
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 12:28
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)