1 Kings 13:25
And, behold, men passed by, and saw the carcase cast in the way, and the lion standing by the carcase: and they came and told it in the city where the old prophet dwelt.1 Kings 13:25 · KJV
The original, word by word
- וְ/הִנֵּ֧הve./hi.Nehand/ there!H2009
- אֲנָשִׁ֣ים'a.na.ShimmenH582
- עֹבְרִ֗ים'oe.Rim[were] passing byH5674
- וַ/יִּרְא֤וּva/i.yir.'Uand/ they sawH7200
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/נְּבֵלָה֙ha./ne.ve.Lahthe/ corpseH5038
- מֻשְׁלֶ֣כֶתmush.Le.khetthrown downH7993
- בַּ/דֶּ֔רֶךְba./De.rekhin the/ roadH1870
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הָ֣/אַרְיֵ֔הha./'ar.Yehthe/ lionH738
- עֹמֵ֖ד'o.MedstandingH5975
- אֵ֣צֶל'E.tzelbesideH681
- הַ/נְּבֵלָ֑הha./ne.ve.Lahthe/ corpseH5038
- וַ/יָּבֹ֙אוּ֙va/i.ya.Vo.'uand/ they wentH935
- וַ/יְדַבְּר֣וּva/y.da.be.Ruand/ they spokeH1696
- בָ/עִ֔ירva./'Irin the/ cityH5892
- אֲשֶׁ֛ר'a.SherwhichH834
- הַ/נָּבִ֥יאha./na.Vi'the/ prophetH5030
- הַ/זָּקֵ֖ןha./za.Ken<the>/ oldH2205
- יֹשֵׁ֥בyo.Shev[was] dwellingH3427
- בָּֽ/הּ׃Ba/hin/ it
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 13:25
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)