1 Kings 13:26
And when the prophet that brought him back from the way heard thereof, he said, It is the man of God, who was disobedient unto the word of the LORD: therefore the LORD hath delivered him unto the lion, which hath torn him, and slain him, according to the word of the LORD, which he spake unto him.1 Kings 13:26 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּשְׁמַ֣עva/i.yish.Ma'and/ he heardH8085
- הַ/נָּבִיא֮ha./na.Vi'the/ prophetH5030
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhoH834
- הֱשִׁיב֣/וֹhe.shi.V/ohe had brought back/ himH7725
- מִן־min-fromH4480
- הַ/דֶּרֶךְ֒ha./de.reKhthe/ wayH1870
- וַ/יֹּ֙אמֶר֙va/i.Yo.merand/ he saidH559
- אִ֣ישׁ'ish[is] [the] man ofH376
- הָ/אֱלֹהִ֣יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- ה֔וּאHu'thatH1931
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834
- מָרָ֖הma.Rahhe was disobedient toH4784
- אֶת־'et-<obj.>H853
- פִּ֣יpi[the] mouth ofH6310
- יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
- וַ/יִּתְּנֵ֨/הוּva/i.yi.te.Ne./huand/ he has given/ himH5414
- יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068
- לָ/אַרְיֵ֗הla./'ar.Yehto the/ lionH738
- וַֽ/יִּשְׁבְּרֵ֙/הוּ֙va/i.yish.be.Re./huand/ it has mauled/ himH7665
- וַ/יְמִתֵ֔/הוּva/y.mi.Te./huand/ it has killed/ himH4191
- כִּ/דְבַ֥רki/d.Varaccording to/ [the] word ofH1697
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- דִּבֶּר־di.ber-he spokeH1696
- לֽ/וֹ׃l/oto/ him
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 13:26
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)