1 Kings 2:5
Moreover thou knowest also what Joab the son of Zeruiah did to me, and what he did to the two captains of the hosts of Israel, unto Abner the son of Ner, and unto Amasa the son of Jether, whom he slew, and shed the blood of war in peace, and put the blood of war upon his girdle that was about his loins, and in his shoes that were on his feet.1 Kings 2:5 · KJV
The original, word by word
- וְ/גַ֣םve./Gamand/ alsoH1571
- אַתָּ֣ה'a.TahyouH859
- יָדַ֡עְתָּya.Da'.tayou knowH3045
- אֵת֩'et<obj.>H853
- אֲשֶׁר־'a.Sher-[that] whichH834
- עָ֨שָׂה'A.sahhe didH6213
- לִ֜/יl/ito/ me
- יוֹאָ֣בyo.'AvJoabH3097
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- צְרוּיָ֗הtze.ru.YahZeruiahH6870
- אֲשֶׁ֣ר'a.Sher[that] whichH834
- עָשָׂ֣ה'a.Sahhe didH6213
- לִ/שְׁנֵֽי־li/sh.nei-to/ [the] twoH8147
- שָׂרֵ֣יsa.Rei[the] commanders ofH8269
- צִבְא֣וֹתtziv.'ot[the] armies ofH6635
- יִ֠שְׂרָאֵלYis.ra.'elIsraelH3478
- לְ/אַבְנֵ֨רle./'av.Nerto/ AbnerH74
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- נֵ֜רnerNerH5369
- וְ/לַ/עֲמָשָׂ֤אve./la./'a.ma.Sa'and/ to/ AmasaH6021
- בֶן־ven-[the] son ofH1121
- יֶ֙תֶר֙ye.terJetherH3500
- וַ/יַּ֣הַרְגֵ֔/םva/i.Ya.har.Ge/mand/ he killed/ themH2026
- וַ/יָּ֥שֶׂםva/i.Ya.semand/ he putH7760
- דְּמֵֽי־de.mei-blood<s> ofH1818
- מִלְחָמָ֖הmil.cha.MahwarH4421
- בְּ/שָׁלֹ֑םbe./sha.Lomin/ peaceH7965
- וַ/יִּתֵּ֞ןva/i.yi.Tenand/ he putH5414
- דְּמֵ֣יde.Meiblood<s> ofH1818
- מִלְחָמָ֗הmil.cha.MahwarH4421
- בַּ/חֲגֹֽרָת/וֹ֙ba./cha.go.ra.T/oon/ belt/ hisH2290
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- בְּ/מָתְנָ֔י/וbe./ma.te.Na/v[was] on/ loins/ hisH4975
- וּֽ/בְ/נַעֲל֖/וֹu./ve./na.'a.L/oand/ on/ sandal[s]/ hisH5275
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- בְּ/רַגְלָֽי/ו׃be./rag.La/v[was] on/ feet/ hisH7272
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Kings 2:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)