1 Samuel 20:41
And as soon as the lad was gone, David arose out of a place toward the south, and fell on his face to the ground, and bowed himself three times: and they kissed one another, and wept one with another, until David exceeded.1 Samuel 20:41 · KJV
The original, word by word
- הַ/נַּעַר֮ha./na.'Arthe/ ladH5288
- בָּא֒ba'he wentH935
- וְ/דָוִ֗דve./da.Vidand/ DavidH1732
- קָ֚םkamhe aroseH6965
- מֵ/אֵ֣צֶלme./'E.tzelfrom/ besideH681
- הַ/נֶּ֔גֶבha./Ne.gevthe/ southH5045
- וַ/יִּפֹּ֨לva/i.yi.Poland/ he fellH5307
- לְ/אַפָּ֥י/וle./'a.Pa/vto/ face/ hisH639
- אַ֛רְצָ/ה'Ar.tza/h[the] ground/ towardsH776
- וַ/יִּשְׁתַּ֖חוּva/i.yish.Ta.chuand/ he bowed downH7812
- שָׁלֹ֣שׁsha.LoshthreeH7969
- פְּעָמִ֑יםpe.'a.MimtimesH6471
- וַֽ/יִּשְּׁק֣וּ׀va/i.yi.she.Kuand/ they kissedH5401
- אִ֣ישׁ'isheachH376
- אֶת־'et-<obj.>H853
- רֵעֵ֗/הוּre.'E./hufriend/ hisH7453
- וַ/יִּבְכּוּ֙va/i.yiv.Kuand/ they wept forH1058
- אִ֣ישׁ'isheachH376
- אֶת־'et-<obj.>H853
- רֵעֵ֔/הוּre.'E./hufriend/ hisH7453
- עַד־'ad-untilH5704
- דָּוִ֖דda.VidDavidH1732
- הִגְדִּֽיל׃hig.Dilhe did great thingsH1431
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 20:41
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)