1 Samuel 20:5
And David said unto Jonathan, Behold, to morrow is the new moon, and I should not fail to sit with the king at meat: but let me go, that I may hide myself in the field unto the third day at even.1 Samuel 20:5 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- דָּוִ֜דda.VidDavidH1732
- אֶל־'el-toH413
- יְהוֹנָתָ֗ןye.ho.na.TanJonathanH3083
- הִֽנֵּה־hi.neh-here!H2009
- חֹ֙דֶשׁ֙cho.desha new moonH2320
- מָחָ֔רma.Char[will be] tomorrowH4279
- וְ/אָנֹכִ֛יve./'a.no.Khiand/ IH595
- יָשֹׁב־ya.shov-certainly <to sit>H3427
- אֵשֵׁ֥ב'e.ShevI will sitH3427
- עִם־'im-withH5973
- הַ/מֶּ֖לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- לֶ/אֱכ֑וֹלle./'e.Kholto/ eatH398
- וְ/שִׁלַּחְתַּ֙/נִי֙ve./shi.lach.Ta./niand/ you will let go/ meH7971
- וְ/נִסְתַּרְתִּ֣יve./nis.tar.Tiand/ I will hide myselfH5641
- בַ/שָּׂדֶ֔הva./sa.Dehin the/ fieldH7704
- עַ֖ד'aduntilH5704
- הָ/עֶ֥רֶבha./'E.revthe/ eveningH6153
- הַ/שְּׁלִשִֽׁית׃ha./she.li.Shit<the>/ thirdH7992
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 20:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)