1 Samuel 25:36
And Abigail came to Nabal; and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal’s heart was merry within him, for he was very drunken: wherefore she told him nothing, less or more, until the morning light.1 Samuel 25:36 · KJV
The original, word by word
- וַ/תָּבֹ֣אva./ta.Vo'and/ she wentH935
- אֲבִיגַ֣יִל׀'a.vi.Ga.yilAbigailH26
- אֶל־'el-toH413
- נָבָ֡לna.ValNabalH5037
- וְ/הִנֵּה־ve./hi.neh-and/ there!H2009
- ל/וֹ֩l/o[belonged] to <the>/ him
- מִשְׁתֶּ֨הmish.Teha feastH4960
- בְּ/בֵית֜/וֹbe./vei.T/oin/ house/ hisH1004
- כְּ/מִשְׁתֵּ֣הke./mish.Tehlike/ [the] feast ofH4960
- הַ/מֶּ֗לֶךְha./Me.lekh<the>/ kingH4428
- וְ/לֵ֤בve./Levand/ [the] heart ofH3820
- נָבָל֙na.ValNabalH5037
- ט֣וֹבTovit was goodH2895
- עָלָ֔י/ו'a.La/von/ himH5921
- וְ/ה֥וּאve./Hu'and/ heH1931
- שִׁכֹּ֖רshi.Kor[was] drunkH7910
- עַד־'ad-up toH5704
- מְאֹ֑דme.'OdmuchnessH3966
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- הִגִּ֣ידָהhi.Gi.dahshe toldH5046
- לּ֗/וֹl/oto <the>/ him
- דָּבָ֥רda.VaranythingH1697
- קָטֹ֛ןka.TonsmallH6996
- וְ/גָד֖וֹלve./ga.Doland/ greatH1419
- עַד־'ad-untilH5704
- א֥וֹר'or[the] light ofH216
- הַ/בֹּֽקֶר׃ha./Bo.kerthe/ morningH1242
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 25:36
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)