1 Samuel 26:20
Now therefore, let not my blood fall to the earth before the face of the LORD: for the king of Israel is come out to seek a flea, as when one doth hunt a partridge in the mountains.1 Samuel 26:20 · KJV
The original, word by word
- וְ/עַתָּ֗הve./'a.Tahand/ nowH6258
- אַל־'al-may notH408
- יִפֹּ֤לyi.Polit fallH5307
- דָּֽמִ/י֙da.M/iblood/ myH1818
- אַ֔רְצָ/ה'Ar.tza/h[the] ground/ towardsH776
- מִ/נֶּ֖גֶדmi./Ne.gedfrom/ beforeH5048
- פְּנֵ֣יpe.Nei[the] presence ofH6440
- יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068
- כִּֽי־ki-forH3588
- יָצָ֞אya.Tza'he has come outH3318
- מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
- לְ/בַקֵּשׁ֙le./va.Keshto/ seekH1245
- אֶת־'et-<obj.>H853
- פַּרְעֹ֣שׁpar.'Osha fleaH6550
- אֶחָ֔ד'e.ChadoneH259
- כַּ/אֲשֶׁ֛רka./'a.Sherjust/ asH834
- יִרְדֹּ֥ףyir.Dofsomeone pursuesH7291
- הַ/קֹּרֵ֖אha./ko.Re'the/ partridgeH7124
- בֶּ/הָרִֽים׃be./ha.Rimin the/ mountainsH2022
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 26:20
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)