1 Samuel 29:3
Then said the princes of the Philistines, What do these Hebrews here? And Achish said unto the princes of the Philistines, Is not this David, the servant of Saul the king of Israel, which hath been with me these days, or these years, and I have found no fault in him since he fell unto me unto this day?1 Samuel 29:3 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּֽאמְרוּ֙va/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
- שָׂרֵ֣יsa.Rei[the] commanders ofH8269
- פְלִשְׁתִּ֔יםfe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
- מָ֖הmahwhat?H4100
- הָ/עִבְרִ֣יםha./'iv.Rim[are] the/ HebrewsH5680
- הָ/אֵ֑לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אָכִ֜ישׁ'a.KhishAchishH397
- אֶל־'el-toH413
- שָׂרֵ֣יsa.Rei[the] commanders ofH8269
- פְלִשְׁתִּ֗יםfe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
- הֲ/לֽוֹא־ha./lo'-¿/ notH3808
- זֶ֨הzeh[is] thisH2088
- דָוִ֜דda.VidDavidH1732
- עֶ֣בֶד׀'E.ved[the] servant ofH5650
- שָׁא֣וּלsha.'UlSaulH7586
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhoH834
- הָיָ֤הha.Yahhe has beenH1961
- אִתִּ/י֙'i.T/iwith/ meH854
- זֶ֤הzehthisH2088
- יָמִים֙ya.MimdaysH3117
- אוֹ־'ov-orH176
- זֶ֣הzehthisH2088
- שָׁנִ֔יםsha.NimyearsH8141
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- מָצָ֤אתִיma.Tza.tiI have foundH4672
- ב/וֹ֙v/oin <the>/ him
- מְא֔וּמָהme.'U.mahanythingH3972
- מִ/יּ֥וֹםmi./Yomfrom/ [the] dayH3117
- נָפְל֖/וֹna.fe.L/ofell/ heH5307
- עַד־'ad-untilH5704
- הַ/יּ֥וֹםhai./Yomthe/ dayH3117
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 29:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)