1 Samuel 29:8
And David said unto Achish, But what have I done? and what hast thou found in thy servant so long as I have been with thee unto this day, that I may not go fight against the enemies of my lord the king?1 Samuel 29:8 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- דָּוִ֜דda.VidDavidH1732
- אֶל־'el-toH413
- אָכִ֗ישׁ'a.KhishAchishH397
- כִּ֣יkiforH3588
- מֶ֤הmehwhat?H4100
- עָשִׂ֙יתִי֙'a.Si.tihave I doneH6213
- וּ/מַה־u./mah-and/ what?H4100
- מָּצָ֣אתָma.Tza.tahave you foundH4672
- בְ/עַבְדְּ/ךָ֔ve./'av.de./Khain/ servant/ yourH5650
- מִ/יּוֹם֙mi./yOmfrom/ [the] dayH3117
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhenH834
- הָיִ֣יתִיha.Yi.tiI wasH1961
- לְ/פָנֶ֔י/ךָle./fa.Nei./kha<to>/ before/ youH6440
- עַ֖ד'aduntilH5704
- הַ/יּ֣וֹםhai./Yomthe/ dayH3117
- הַ/זֶּ֑הha./Zeh<the>/ thisH2088
- כִּ֣יkithatH3588
- לֹ֤אlo'notH3808
- אָבוֹא֙'a.Vo'I will goH935
- וְ/נִלְחַ֔מְתִּיve./nil.Cham.tiand/ I will fightH3898
- בְּ/אֹיְבֵ֖יbe./'o.ye.Veiagainst/ [the] enemies ofH341
- אֲדֹנִ֥/י'a.do.N/ilord/ myH113
- הַ/מֶּֽלֶךְ׃ha./Me.lekhthe/ kingH4428
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 29:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)