1 Samuel 29:9
And Achish answered and said to David, I know that thou art good in my sight, as an angel of God: notwithstanding the princes of the Philistines have said, He shall not go up with us to the battle.1 Samuel 29:9 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּ֣עַןva/i.Ya.'anand/ he answeredH6030
- אָכִישׁ֮'a.KhishAchishH397
- וַ/יֹּ֣אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אֶל־'el-toH413
- דָּוִד֒da.VidDavidH1732
- יָדַ֕עְתִּיya.Da'.tiI knowH3045
- כִּ֣יkithatH3588
- ט֥וֹבTov[are] goodH2896
- אַתָּ֛ה'a.TahyouH859
- בְּ/עֵינַ֖/יbe./'ei.Na/iin/ view/ myH5869
- כְּ/מַלְאַ֣ךְke./mal.'Akhlike/ an angel ofH4397
- אֱלֹהִ֑ים'E.lo.HimGodH430
- אַ֣ךְ'akhneverthelessH389
- שָׂרֵ֤יsa.Rei[the] commanders ofH8269
- פְלִשְׁתִּים֙fe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430
- אָֽמְר֔וּ'a.me.Ruthey have saidH559
- לֹֽא־lo'-notH3808
- יַעֲלֶ֥הya.'a.Lehhe will go upH5927
- עִמָּ֖/נוּ'i.Ma./nuwith/ usH5973
- בַּ/מִּלְחָמָֽה׃ba./mil.cha.Mahin <the>/ battleH4421
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 29:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)