1 Samuel 5:9
And it was so, that, after they had carried it about, the hand of the LORD was against the city with a very great destruction: and he smote the men of the city, both small and great, and they had emerods in their secret parts.1 Samuel 5:9 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְהִ֞יva/y.Hiand/ it wasH1961
- אַחֲרֵ֣י׀'a.cha.ReiafterH310
- הֵסַ֣בּוּhe.Sa.buthey had brought roundH5437
- אֹת֗/וֹ'o.T/o<obj.>/ itH853
- וַ/תְּהִ֨יva./te.Hiand/ it wasH1961
- יַד־yad-[the] hand ofH3027
- יְהוָ֤ה׀Yah.wehYahwehH3068
- בָּ/עִיר֙ba./'Iron the/ cityH5892
- מְהוּמָה֙me.hu.MahpanicH4103
- גְּדוֹלָ֣הge.do.LahgreatH1419
- מְאֹ֔דme.'OdexceedinglyH3966
- וַ/יַּךְ֙va/i.yaKhand/ he struckH5221
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אַנְשֵׁ֣י'an.Shei[the] men ofH582
- הָ/עִ֔ירha./'Irthe/ cityH5892
- מִ/קָּטֹ֖ןmi./ka.Tonfrom/ youngH6996
- וְ/עַד־ve./'ad-and/ untoH5704
- גָּד֑וֹלga.Dol[the] oldH1419
- וַ/יִּשָּׂתְר֥וּva/i.yi.sa.te.Ruand/ they broke outH8368
- לָ/הֶ֖םla./Hemto <the>/ them
- טְחֹרִֽים׃o.fa.limtumorsH2914
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 5:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)