1 Samuel 9:12
And they answered them, and said, He is; behold, he is before you: make haste now, for he came to day to the city; for there is a sacrifice of the people to day in the high place:1 Samuel 9:12 · KJV
The original, word by word
- וַ/תַּעֲנֶ֧ינָהva./ta.'a.Nei.nahand/ they answeredH6030
- אוֹתָ֛/ם'o.Ta/m<obj.>/ themH853
- וַ/תֹּאמַ֥רְנָהva./to.Mar.nahand/ they saidH559
- יֵּ֖שׁyeshthere isH3426
- הִנֵּ֣הhi.Nehthere!H2009
- לְ/פָנֶ֑י/ךָle./fa.Nei./kha<to>/ before/ youH6440
- מַהֵ֣ר׀ma.HerhurryH4116
- עַתָּ֗ה'a.TahnowH6258
- כִּ֤יkiforH3588
- הַ/יּוֹם֙hai./yOmthis/ dayH3117
- בָּ֣אba'he has comeH935
- לָ/עִ֔ירla./'Irto the/ cityH5892
- כִּ֣יkiforH3588
- זֶ֧בַחZe.vacha sacrificeH2077
- הַ/יּ֛וֹםhai./Yomthis/ dayH3117
- לָ/עָ֖םla./'Am[belongs] to the/ peopleH5971
- בַּ/בָּמָֽה׃ba./ba.Mahat the/ high placeH1116
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 9:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)