1 Samuel 9:13
As soon as ye be come into the city, ye shall straightway find him, before he go up to the high place to eat: for the people will not eat until he come, because he doth bless the sacrifice; and afterwards they eat that be bidden. Now therefore get you up; for about this time ye shall find him.1 Samuel 9:13 · KJV
The original, word by word
- כְּ/בֹאֲ/כֶ֣םke./vo.'a./Khemwhen/ come/ youH935
- הָ/עִ֣ירha./'Irthe/ cityH5892
- כֵּ֣ןkenthusH3651
- תִּמְצְא֣וּ/ןtim.tze.'U/nyou will find/ !H4672
- אֹת֡/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- בְּ/טֶרֶם֩be./te.Rem<in>/ beforeH2962
- יַעֲלֶ֨הya.'a.Lehhe will go upH5927
- הַ/בָּמָ֜תָ/הha./ba.Ma.ta/hthe/ high place/ towardsH1116
- לֶ/אֱכֹ֗לle./'e.Kholto/ eatH398
- כִּ֠יkiforH3588
- לֹֽא־lo'-notH3808
- יֹאכַ֤לyo.Khalit will eatH398
- הָ/עָם֙ha./'Amthe/ peopleH5971
- עַד־'ad-untilH5704
- בֹּא֔/וֹbo.'/Ocomes/ heH935
- כִּֽי־ki-forH3588
- הוּא֙hu'heH1931
- יְבָרֵ֣ךְye.va.Rekhhe will blessH1288
- הַ/זֶּ֔בַחha./Ze.vachthe/ sacrificeH2077
- אַחֲרֵי־'a.cha.rei-afterH310
- כֵ֖ןkhenthusH3651
- יֹאכְל֣וּyo.khe.Luthey will eatH398
- הַ/קְּרֻאִ֑יםha./ke.ru.'Imthose/ [who] were invitedH7121
- וְ/עַתָּ֣הve./'a.Tahand/ nowH6258
- עֲל֔וּ'a.Lugo upH5927
- כִּֽי־ki-forH3588
- אֹת֥/וֹ'o.T/o<obj.>/ himH853
- כְ/הַ/יּ֖וֹםkhe./hai./Yomas/ the/ dayH3117
- תִּמְצְא֥וּ/ןtim.tze.'U/nyou will find/ !H4672
- אֹתֽ/וֹ׃'o.T/o<obj.>/ himH853
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 1 Samuel 9:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)