2 Kings 1:13
And he sent again a captain of the third fifty with his fifty. And the third captain of fifty went up, and came and fell on his knees before Elijah, and besought him, and said unto him, O man of God, I pray thee, let my life, and the life of these fifty thy servants, be precious in thy sight.2 Kings 1:13 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּ֗שָׁבva/i.Ya.shovand/ he returnedH7725
- וַ/יִּשְׁלַ֛חva/i.yish.Lachand/ he sentH7971
- שַׂר־sar-a commander ofH8269
- חֲמִשִּׁ֥יםcha.mi.Shima fiftyH2572
- שְׁלִשִׁ֖יםshe.li.ShimthirdH7992
- וַ/חֲמִשָּׁ֑י/וva./cha.mi.Sha/vand/ fifty [men]/ hisH2572
- וַ/יַּ֡עַלva/i.Ya.'aland/ he went upH5927
- וַ/יָּבֹא֩va/i.ya.Vo'and/ he wentH935
- שַׂר־sar-[the] commander ofH8269
- הַ/חֲמִשִּׁ֨יםha./cha.mi.Shimthe/ fiftyH2572
- הַ/שְּׁלִישִׁ֜יha./she.li.Shi<the>/ thirdH7992
- וַ/יִּכְרַ֥עva/i.yikh.Ra'and/ he bowed downH3766
- עַל־'al-onH5921
- בִּרְכָּ֣י/ו׀bir.Ka/vknees/ hisH1290
- לְ/נֶ֣גֶדle./Ne.gedto/ beforeH5048
- אֵלִיָּ֗הוּ'e.li.Ya.huElijahH452
- וַ/יִּתְחַנֵּ֤ןva/i.yit.cha.Nenand/ he sought favorH2603
- אֵלָי/ו֙'e.La/vto/ himH413
- וַ/יְדַבֵּ֣רva/y.da.Berand/ he spokeH1696
- אֵלָ֔י/ו'e.La/vto/ himH413
- אִ֚ישׁ'ishO man ofH376
- הָֽ/אֱלֹהִ֔יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- תִּֽיקַר־ti.kar-let it be preciousH3365
- נָ֣אna'pleaseH4994
- נַפְשִׁ֗/יnaf.Sh/ilife/ myH5315
- וְ/נֶ֨פֶשׁve./Ne.feshand/ [the] life ofH5315
- עֲבָדֶ֥י/ךָֽ'a.va.Dei./khaservants/ yourH5650
- אֵ֛לֶּה'E.lehtheseH428
- חֲמִשִּׁ֖יםcha.mi.Shimfifty [men]H2572
- בְּ/עֵינֶֽי/ךָ׃be./'ei.Nei./khain/ view/ yourH5869
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 1:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)