2 Kings 11:18
And all the people of the land went into the house of Baal, and brake it down; his altars and his images brake they in pieces thoroughly, and slew Mattan the priest of Baal before the altars. And the priest appointed officers over the house of the LORD.2 Kings 11:18 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּבֹ֣אוּva/i.ya.Vo.'uand/ they wentH935
- כָל־khol-allH3605
- עַם֩'am[the] people ofH5971
- הָ/אָ֨רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- בֵּית־beit-[the] house ofH1004
- הַ/בַּ֜עַלha./Ba.'al<the>/ BaalH1168
- וַֽ/יִּתְּצֻ֗/הוּva/i.yi.te.Tzu./huand/ they pulled down/ itH5422
- אֶת־'et-<obj.>H853
- מִזְבְּחֹתָ֤י/וmiz.be.cho.to/valtars/ itsH4196
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- צְלָמָי/ו֙tze.la.Ma/vimages/ itsH6754
- שִׁבְּר֣וּshi.be.Ruthey brokeH7665
- הֵיטֵ֔בhei.Tevthoroughly <do well>H3190
- וְ/אֵ֗תve./'Etand/ <obj.>H853
- מַתָּן֙ma.TanMattanH4977
- כֹּהֵ֣ןko.Hen[the] priest ofH3548
- הַ/בַּ֔עַלha./Ba.'al<the>/ BaalH1168
- הָרְג֖וּha.re.Guthey killedH2026
- לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- הַֽ/מִּזְבְּח֑וֹתha./miz.be.Chotthe/ altarsH4196
- וַ/יָּ֧שֶׂםva/i.Ya.semand/ he appointedH7760
- הַ/כֹּהֵ֛ןha./ko.Henthe/ priestH3548
- פְּקֻדּ֖וֹתpe.ku.DotoverseersH6486
- עַל־'al-overH5921
- בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 11:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)