2 Kings 11:19
And he took the rulers over hundreds, and the captains, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from the house of the LORD, and came by the way of the gate of the guard to the king’s house. And he sat on the throne of the kings.2 Kings 11:19 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּקַּ֣חva/i.yi.Kachand/ he tookH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- שָׂרֵ֣יsa.Rei[the] commanders ofH8269
- הַ֠/מֵּאוֹתHa./me.'otthe/ hundredsH3967
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הַ/כָּרִ֨יha./ka.Rithe/ Carian[s]H3746
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הָ/רָצִ֜יםha./ra.Tzimthe/ runnersH7323
- וְ/אֵ֣ת׀ve./'Etand/ <obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- עַ֣ם'am[the] people ofH5971
- הָ/אָ֗רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- וַ/יֹּרִ֤ידוּva/i.yo.Ri.duand/ they took downH3381
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/מֶּ֙לֶךְ֙ha./Me.lekhthe/ kingH4428
- מִ/בֵּ֣יתmi./Beitfrom/ [the] house ofH1004
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- וַ/יָּב֛וֹאוּva/i.ya.Vo.'uand/ they cameH935
- דֶּֽרֶך־de.rekh-[the] way ofH1870
- שַׁ֥עַרSha.'ar[the] gate ofH8179
- הָ/רָצִ֖יםha./ra.Tzimthe/ runnersH7323
- בֵּ֣יתbeit[the] house ofH1004
- הַ/מֶּ֑לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- וַ/יֵּ֖שֶׁבva/i.Ye.shevand/ he satH3427
- עַל־'al-onH5921
- כִּסֵּ֥אki.Se'[the] throne ofH3678
- הַ/מְּלָכִֽים׃ha./me.la.Khimthe/ kingsH4428
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 11:19
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)