2 Kings 17:27
Then the king of Assyria commanded, saying, Carry thither one of the priests whom ye brought from thence; and let them go and dwell there, and let him teach them the manner of the God of the land.2 Kings 17:27 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְצַ֨וva/y.Tzavand/ he commandedH6680
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- אַשּׁ֜וּר'a.ShurAssyriaH804
- לֵ/אמֹ֗רle./Mor<to>/ sayingH559
- הֹלִ֤יכוּho.Li.khutakeH1980
- שָׁ֙מָּ/ה֙Sha.ma/hthere/ towardsH8033
- אֶחָ֤ד'e.ChadoneH259
- מֵ/הַ/כֹּֽהֲנִים֙me./ha./ko.ha.Nimfrom/ the/ priestsH3548
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhomH834
- הִגְלִיתֶ֣םhig.li.Temyou took into exileH1540
- מִ/שָּׁ֔םmi./Shamfrom/ thereH8033
- וְ/יֵלְכ֖וּve./ye.le.Khuso/ they may goH1980
- וְ/יֵ֣שְׁבוּve./Ye.she.vuand/ they may dwellH3427
- שָׁ֑םShamthereH8033
- וְ/יֹרֵ֕/םve./yo.Re/mso/ he may teach/ themH3384
- אֶת־'et-<obj.>H853
- מִשְׁפַּ֖טmish.Pat[the] custom ofH4941
- אֱלֹהֵ֥י'e.lo.Hei[the] god ofH430
- הָ/אָֽרֶץ׃ha./'A.retzthe/ landH776
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 17:27
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)