2 Kings 23:3
And the king stood by a pillar, and made a covenant before the LORD, to walk after the LORD, and to keep his commandments and his testimonies and his statutes with all their heart and all their soul, to perform the words of this covenant that were written in this book. And all the people stood to the covenant.2 Kings 23:3 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּעֲמֹ֣דva/i.ya.'a.Modand/ he stoodH5975
- הַ֠/מֶּלֶךְHa./Me.lekhthe/ kingH4428
- עַֽל־'al-atH5921
- הָ֨/עַמּ֜וּדha./'a.Mudthe/ pillarH5982
- וַ/יִּכְרֹ֥תva/i.yikh.Rotand/ he madeH3772
- אֶֽת־'et-<obj.>H853
- הַ/בְּרִ֣ית׀ha./be.Ritthe/ covenantH1285
- לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
- לָ/לֶ֜כֶתla./Le.khetto/ walkH1980
- אַחַ֤ר'a.CharafterH310
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- וְ/לִ/שְׁמֹ֨רve./li/sh.Morand/ to/ keepH8104
- מִצְוֹתָ֜י/וmitz.vo.Ta/vcommandments/ hisH4687
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- עֵדְוֹתָ֤י/ו'e.de.vo.Ta/vtestimonies/ hisH5715
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- חֻקֹּתָי/ו֙chu.ko.Ta/vstatutes/ hisH2708
- בְּ/כָל־be./kholwith/ allH3605
- לֵ֣בlevheartH3820
- וּ/בְ/כָל־u./ve./Khol-and/ with/ allH3605
- נֶ֔פֶשׁNe.feshbeingH5315
- לְ/הָקִ֗יםle./ha.Kimto/ establishH6965
- אֶת־'et-<obj.>H853
- דִּבְרֵי֙div.Rei[the] words ofH1697
- הַ/בְּרִ֣יתha./be.Ritthe/ covenantH1285
- הַ/זֹּ֔אתha./Zot<the>/ thisH2063
- הַ/כְּתֻבִ֖יםha./ke.tu.Vimwhich/ were writtenH3789
- עַל־'al-onH5921
- הַ/סֵּ֣פֶרha./Se.ferthe/ scrollH5612
- הַ/זֶּ֑הha./Zeh<the>/ thisH2088
- וַ/יַּעֲמֹ֥דva/i.ya.'a.Modand/ it took its standH5975
- כָּל־kol-allH3605
- הָ/עָ֖םha./'Amthe/ peopleH5971
- בַּ/בְּרִֽית׃ba./be.Ritin the/ covenantH1285
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 23:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)