2 Kings 5:7
And it came to pass, when the king of Israel had read the letter, that he rent his clothes, and said, Am I God, to kill and to make alive, that this man doth send unto me to recover a man of his leprosy? wherefore consider, I pray you, and see how he seeketh a quarrel against me.2 Kings 5:7 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְהִ֡יva/y.Hiand/ it wasH1961
- כִּ/קְרֹא֩ki/k.Ro'when/ read aloudH7121
- מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428
- יִשְׂרָאֵ֨לYis.ra.'ElIsraelH3478
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/סֵּ֜פֶרha./Se.ferthe/ letterH5612
- וַ/יִּקְרַ֣עva/i.yik.Ra'and/ he toreH7167
- בְּגָדָ֗י/וbe.ga.Da/vclothes/ hisH899
- וַ/יֹּ֙אמֶר֙va/i.Yo.merand/ he saidH559
- הַ/אֱלֹהִ֥יםha./'E.lo.Him¿/ GodH430
- אָ֙נִי֙'a.ni[am] IH589
- לְ/הָמִ֣יתle./ha.Mitto/ killH4191
- וּֽ/לְ/הַחֲי֔וֹתu./le./ha.cha.Yotand/ to/ restore to lifeH2421
- כִּֽי־ki-thatH3588
- זֶה֙zehthis [man]H2088
- שֹׁלֵ֣חַsho.Le.ach[is] sendingH7971
- אֵלַ֔/י'e.La/ito/ meH413
- לֶ/אֱסֹ֥ףle./'e.Softo/ deliverH622
- אִ֖ישׁ'isha manH376
- מִ/צָּֽרַעְתּ֑/וֹmi./tza.ra'.T/ofrom/ skin disease/ hisH6883
- כִּ֤יkithatH3588
- אַךְ־'akh-onlyH389
- דְּעֽוּ־de.'u-considerH3045
- נָא֙na'pleaseH4994
- וּ/רְא֔וּu./re.'Uand/ seeH7200
- כִּֽי־ki-thatH3588
- מִתְאַנֶּ֥הmit.'a.Neh[is] seeking an opportunityH579
- ה֖וּאhu'heH1931
- לִֽ/י׃L/ito/ me
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Kings 5:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)