2 Samuel 15:24
And lo Zadok also, and all the Levites were with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city.2 Samuel 15:24 · KJV
The original, word by word
- וְ/הִנֵּ֨הve./hi.Nehand/ there!H2009
- גַם־gam-alsoH1571
- צָד֜וֹקtza.DokZadokH6659
- וְ/כָֽל־ve./kholand/ allH3605
- הַ/לְוִיִּ֣םha/l.vi.Yimthe/ LevitesH3881
- אִתּ֗/וֹ'i.T/owith/ himH854
- נֹֽשְׂאִים֙no.se.'Im[were] carryingH5375
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֲרוֹן֙'a.rOn[the] ark ofH727
- בְּרִ֣יתbe.Rit[the] covenant ofH1285
- הָ/אֱלֹהִ֔יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- וַ/יַּצִּ֙קוּ֙va/i.ya.Tzi.kuand/ they set downH3332
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֲר֣וֹן'a.Ron[the] ark ofH727
- הָ/אֱלֹהִ֔יםha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
- וַ/יַּ֖עַלva/i.Ya.'aland/ he went upH5927
- אֶבְיָתָ֑ר'ev.ya.TarAbiatharH54
- עַד־'ad-untilH5704
- תֹּ֥םtomwas finishedH8552
- כָּל־kol-allH3605
- הָ/עָ֖םha./'Amthe/ peopleH5971
- לַ/עֲב֥וֹרla./'a.Vorto/ pass outH5674
- מִן־min-fromH4480
- הָ/עִֽיר׃ha./'Irthe/ cityH5892
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 15:24
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)