2 Samuel 16:9
Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, I pray thee, and take off his head.2 Samuel 16:9 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֹּ֨אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אֲבִישַׁ֤י'a.vi.ShaiAbishaiH52
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- צְרוּיָה֙tze.ru.YahZeruiahH6870
- אֶל־'el-toH413
- הַ/מֶּ֔לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- לָ֣/מָּהLa./mah<to>/ why?H4100
- יְקַלֵּ֞לye.ka.Lelwill he curseH7043
- הַ/כֶּ֤לֶבha./Ke.levthe/ dogH3611
- הַ/מֵּת֙ha./Met<the>/ deadH4191
- הַ/זֶּ֔הha./Zeh<the>/ thisH2088
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אֲדֹנִ֖/י'a.do.N/ilord/ myH113
- הַ/מֶּ֑לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- אֶעְבְּרָה־'e'.be.rah-let me pass overH5674
- נָּ֖אna'pleaseH4994
- וְ/אָסִ֥ירָהve./'a.Si.rahand/ let me removeH5493
- אֶת־'et-<obj.>H853
- רֹאשֽׁ/וֹ׃ro.Sh/ohead/ hisH7218
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 16:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)