2 Samuel 17:20
And when Absalom’s servants came to the woman to the house, they said, Where is Ahimaaz and Jonathan? And the woman said unto them, They be gone over the brook of water. And when they had sought and could not find them, they returned to Jerusalem.2 Samuel 17:20 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּבֹ֣אוּva/i.ya.Vo.'uand/ they cameH935
- עַבְדֵי֩'av.Dei[the] servants ofH5650
- אַבְשָׁל֨וֹם'av.sha.LomAbsalomH53
- אֶֽל־'el-toH413
- הָ/אִשָּׁ֜הha./'i.Shahthe/ womanH802
- הַ/בַּ֗יְתָ/הha./Bay.ta/hthe/ house/ towardsH1004
- וַ/יֹּֽאמְרוּ֙va/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
- אַיֵּ֗ה'ai.Yehwhere?H346
- אֲחִימַ֙עַץ֙'a.chi.Ma.'atz[are] AhimaazH290
- וִ/יה֣וֹנָתָ֔ןvi./Ho.na.Tanand/ JonathanH3083
- וַ/תֹּ֤אמֶרva./To.merand/ she saidH559
- לָ/הֶם֙la./Hemto <the>/ them
- הָֽ/אִשָּׁ֔הha./'i.Shahthe/ womanH802
- עָבְר֖וּ'a.ve.Ruthey have passed overH5674
- מִיכַ֣לmi.Khal[the] brook ofH4323
- הַ/מָּ֑יִםha./Ma.yim<the>/ waterH4325
- וַ/יְבַקְשׁוּ֙va/y.vak.Shuand/ they sought [them]H1245
- וְ/לֹ֣אve./Lo'and/ notH3808
- מָצָ֔אוּma.Tza.'uthey found [them]H4672
- וַ/יָּשֻׁ֖בוּva/i.ya.Shu.vuand/ they returnedH7725
- יְרוּשָׁלִָֽם׃ye.ru.sha.LimJerusalemH3389
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 17:20
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)