2 Samuel 17:21
And it came to pass, after they were departed, that they came up out of the well, and went and told king David, and said unto David, Arise, and pass quickly over the water: for thus hath Ahithophel counselled against you.2 Samuel 17:21 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְהִ֣י׀va/y.Hiand/ it wasH1961
- אַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiafterH310
- לֶכְתָּ֗/םlekh.Ta/mhad gone/ theyH1980
- וַֽ/יַּעֲלוּ֙va/i.ya.'a.Luand/ they came upH5927
- מֵֽ/הַ/בְּאֵ֔רme./ha./be.'Erfrom/ the/ wellH875
- וַ/יֵּ֣לְכ֔וּva/i.Ye.le.Khuand/ they wentH1980
- וַ/יַּגִּ֖דוּva/i.ya.Gi.duand/ they toldH5046
- לַ/מֶּ֣לֶךְla./Me.lekhto the/ kingH4428
- דָּוִ֑דda.VidDavidH1732
- וַ/יֹּאמְר֣וּva/i.yo.me.Ruand/ they saidH559
- אֶל־'el-toH413
- דָּוִ֗דda.VidDavidH1732
- ק֣וּמוּKu.muariseH6965
- וְ/עִבְר֤וּve./'iv.Ruand/ pass overH5674
- מְהֵרָה֙me.he.RahquicklyH4120
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/מַּ֔יִםha./Ma.yimthe/ waterH4325
- כִּי־ki-forH3588
- כָ֛כָהKha.khahthusH3602
- יָעַ֥ץya.'Atzhe has counseledH3289
- עֲלֵי/כֶ֖ם'a.lei./Khemon/ youH5921
- אֲחִיתֹֽפֶל׃'a.chi.To.felAhithophelH302
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 17:21
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)