2 Samuel 18:2
And David sent forth a third part of the people under the hand of Joab, and a third part under the hand of Abishai the son of Zeruiah, Joab’s brother, and a third part under the hand of Ittai the Gittite. And the king said unto the people, I will surely go forth with you myself also.2 Samuel 18:2 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְשַׁלַּ֨חva/y.sha.Lachand/ he sent outH7971
- דָּוִ֜דda.VidDavidH1732
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/עָ֗םha./'Amthe/ peopleH5971
- הַ/שְּׁלִשִׁ֤יתha./she.li.Shitthe/ thirdH7992
- בְּ/יַד־be./yad-[was] in/ [the] hand ofH3027
- יוֹאָב֙yo.'AvJoabH3097
- וְ֠/הַ/שְּׁלִשִׁיתVe./ha./she.li.shitand/ the/ thirdH7992
- בְּ/יַ֨דbe./Yad[was] in/ [the] hand ofH3027
- אֲבִישַׁ֤י'a.vi.ShaiAbishaiH52
- בֶּן־ben-[the] son ofH1121
- צְרוּיָה֙tze.ru.YahZeruiahH6870
- אֲחִ֣י'a.Chi[the] brother ofH251
- יוֹאָ֔בyo.'AvJoabH3097
- וְ/הַ֨/שְּׁלִשִׁ֔תve./Ha./she.li.Shitand/ the/ thirdH7992
- בְּ/יַ֖דbe./Yad[was] in/ [the] hand ofH3027
- אִתַּ֣י'i.TaiIttaiH863
- הַ/גִּתִּ֑יha./gi.Tithe/ GittiteH1663
- וַ/יֹּ֤אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- הַ/מֶּ֙לֶךְ֙ha./Me.lekhthe/ kingH4428
- אֶל־'el-toH413
- הָ/עָ֔םha./'Amthe/ peopleH5971
- יָצֹ֥אya.Tzo'certainly <to go out>H3318
- אֵצֵ֛א'e.Tze'I will go outH3318
- גַּם־gam-alsoH1571
- אֲנִ֖י'a.NiIH589
- עִמָּ/כֶֽם׃'i.ma./Khemwith/ youH5973
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 18:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)