2 Samuel 18:28
And Ahimaaz called, and said unto the king, All is well. And he fell down to the earth upon his face before the king, and said, Blessed be the LORD thy God, which hath delivered up the men that lifted up their hand against my lord the king.2 Samuel 18:28 · KJV
The original, word by word
- וַ/יִּקְרָ֣אva/i.yik.Ra'and/ he called outH7121
- אֲחִימַ֗עַץ'a.chi.Ma.'atzAhimaazH290
- וַ/יֹּ֤אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- אֶל־'el-toH413
- הַ/מֶּ֙לֶךְ֙ha./Me.lekhthe/ kingH4428
- שָׁל֔וֹםsha.LompeaceH7965
- וַ/יִּשְׁתַּ֧חוּva/i.yish.Ta.chuand/ he bowed downH7812
- לַ/מֶּ֛לֶךְla./Me.lekhto the/ kingH4428
- לְ/אַפָּ֖י/וle./'a.Pa/vto/ face/ hisH639
- אָ֑רְצָ/ה'A.re.tza/h[the] ground/ towardsH776
- וַ/יֹּ֗אמֶרva/i.Yo.merand/ he saidH559
- בָּרוּךְ֙ba.ruKhblessedH1288
- יְהוָ֣הYah.weh[be] YahwehH3068
- אֱלֹהֶ֔י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhoH834
- סִגַּר֙si.Garhe has delivered upH5462
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ֣/אֲנָשִׁ֔יםha./'a.na.Shimthe/ menH582
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whoH834
- נָשְׂא֥וּna.se.'Uthey lifted upH5375
- אֶת־'et-<obj.>H853
- יָדָ֖/םya.Da/mhand/ theirH3027
- בַּֽ/אדֹנִ֥/יba./do.N/iagainst/ lord/ myH113
- הַ/מֶּֽלֶךְ׃ha./Me.lekhthe/ kingH4428
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 18:28
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)