2 Samuel 19:8
Then the king arose, and sat in the gate. And they told unto all the people, saying, Behold, the king doth sit in the gate. And all the people came before the king: for Israel had fled every man to his tent.2 Samuel 19:8 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּ֥קָםva/i.Ya.komand/ he aroseH6965
- הַ/מֶּ֖לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- וַ/יֵּ֣שֶׁבva/i.Ye.shevand/ he satH3427
- בַּ/שָּׁ֑עַרba./Sha.'arin the/ gateH8179
- וּֽ/לְ/כָל־u./le./khol-and/ to/ allH3605
- הָ/עָ֞םha./'Amthe/ peopleH5971
- הִגִּ֣ידוּhi.Gi.dupeople toldH5046
- לֵ/אמֹ֗רle./Mor<to>/ sayingH559
- הִנֵּ֤הhi.Nehhere!H2009
- הַ/מֶּ֙לֶךְ֙ha./Me.lekhthe/ kingH4428
- יוֹשֵׁ֣בyo.Shev[is] sittingH3427
- בַּ/שַּׁ֔עַרba./Sha.'arin the/ gateH8179
- וַ/יָּבֹ֤אva/i.ya.Vo'and/ it cameH935
- כָל־khol-allH3605
- הָ/עָם֙ha./'Amthe/ peopleH5971
- לִ/פְנֵ֣יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- הַ/מֶּ֔לֶךְha./Me.lekhthe/ kingH4428
- וְ/יִשְׂרָאֵ֔לve./Yis.ra.'Eland/ IsraelH3478
- נָ֖סnasit had fledH5127
- אִ֥ישׁ'isheachH376
- לְ/אֹהָלָֽי/ו׃le./'o.ha.La/vto/ tents/ hisH168
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 19:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)