2 Samuel 7:9
And I was with thee whithersoever thou wentest, and have cut off all thine enemies out of thy sight, and have made thee a great name, like unto the name of the great men that are in the earth.2 Samuel 7:9 · KJV
The original, word by word
- וָ/אֶהְיֶ֣הva./'eh.Yehand/ I have beenH1961
- עִמְּ/ךָ֗'i.me./Khawith/ youH5973
- בְּ/כֹל֙be./Kholin/ everyH3605
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhereH834
- הָלַ֔כְתָּha.Lakh.tayou wentH1980
- וָ/אַכְרִ֥תָ/הva./'akh.Ri.ta/hand/ I cut off/ !H3772
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- אֹיְבֶ֖י/ךָ'o.ye.Vei./khaenemies/ yourH341
- מִ/פָּנֶ֑י/ךָmi./pa.Nei./khafrom/ before/ youH6440
- וְ/עָשִׂ֤תִֽיve./'a.Si.tiand/ I will makeH6213
- לְ/ךָ֙le./Khafor <the>/ you
- שֵׁ֣םshema nameH8034
- גָּד֔וֹלga.DolgreatH1419
- כְּ/שֵׁ֥םke./Shemlike/ [the] name ofH8034
- הַ/גְּדֹלִ֖יםha./ge.do.Limthe/ great [people]H1419
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhoH834
- בָּ/אָֽרֶץ׃ba./'A.retz[are] on the/ earthH776
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on 2 Samuel 7:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)